来吧动物之森汉化补丁

来吧!动物之森汉化补丁，一款由起航汉化组制作分享的动物之森汉化cia，需要的玩家们赶紧来下载吧。

更新日志

V0.1版本：道具菜单名词汉化(完成+修正中)

V0.2版本：全NPC对话+信件汉化(198个对话文本+75个信件文本)(完成+修正中)

V0.2+版本：amiibo+补丁内容(145个对话文本+50个名词文本+16个信件文本)(完成+修正中)

V0.3版本：运动性格动物对话+信件汉化(288个对话文本+57个信件文本)(完成+修正中)

V0.4版本：普通性格动物对话+信件汉化(288个对话文本+57个信件文本)(完成+修正中)

V0.5版本：自恋性格动物对话+信件汉化(288个对话文本+57个信件文本)(完成+修正中)

V0.6版本：大姐性格动物对话+信件汉化(288个对话文本+57个信件文本)(完成)

V0.7版本：成熟性格动物对话+迷糊性格信件汉化(288个对话文本+57个信件文本)(完成)

汉化说明

【V0.6+V0.7版汉化说明】

本汉化基于原日版游戏汉化(部分文本基于美版)

汉化程度：

●全道具名词●公告●模型图片

道具图鉴部分基于动物之森中文wiki，并且修正上面一些错误，NPC名词、家具、商店街译名基于3ds动物之森攻略网。

●全NPC对话●全NPC信件●amiibo+版更新内容●游戏电子说明书

说明书是调用系统字库的，内置的简体说明和繁体说明，可按Y手动切换，需要利用ACG汉化组的3DS字库转区工具SharedFontTool切换为简体字库才能正确显示。

日版系统下，可以切换繁体中文，能显示绝大部分汉字。(豆粒商店特殊关键词搜索和KK点歌歌单也在其中的26、27页)

*GW因为不支持修改说明书，所以GW下会无法安装中文说明书版本，但无卡CFW系统下安装后，GW可以使用，只是点说明书会死机，请注意!!

●运动性格全对话●运动性格全信件

●普通性格全对话●普通性格全信件

●自恋性格全对话●自恋性格全信件

●大姐性格全对话●大姐性格全信件

●成熟性格全对话●迷糊性格全信件

【语音汉化说明】

这次在组长LITTOMA的帮忙下，动物们能顺利的说话了，虽然不是那种特别清晰的中文对话，但一些短的句子还是能听出一点中文味道的，比如“那么”，“谢谢”等这种短句，希望玩家可以对照文本仔细听听，感觉下。

而且不但是动物能说中文了，也顺便让动物也能听懂中文了，你可以用喇叭喊他们名字，目前测试70%的准确率，直接喊他们的中文名字即可，也包括去地鼠的洞里那句语音指令。

【豆粒商店搜索说明】

因为没有完善的中文输入法，所以商店搜索在0.1时候就一直算是个问题，因为汉化后只能按照字符去搜索，中文没法输入，就无法正确的找到想要的物品。

所以这次0.2改机了搜索方案，添加了原文名词的搜索，看日版或美版攻略的玩家都能用汉化版找到你要的道具，还可以简拼模糊搜索。

例如：在购买列表已经有以下道具的情况下，搜索“皇家椅子”，可以输入“ロイヤルなイス”、英文“regalchair”“regal”“chair”，当然这种原文搜索必须每个词打全，不支持模糊查找，还是有些麻烦。

另一个更快捷的方案，简拼支持输入以下任意字符“h”“hj”“hjy”“hjyz”都可以搜索到这个道具，支持模糊搜索。

另一个是1.4更新的种类关键字搜索，官方支持19种，汉化版也优化为特殊简拼搜索和全拼拼音搜索方式，具体表单在游戏说明书其他选项里26页有内容记载，可以在游戏中按HOME查看。

例如：其中以“非卖品”为例，搜索一下关键词可以显示全部非卖品家具。“=fmp”“feimaipin”“非卖品”“ひばいひん”“Notforsale”

*其他特殊搜索内容请看下载链接内的表格文件，或者在中文说明书内也有特殊搜索用字符说明。

【中文拼音输入法】

*首先输入法是为了方便交流和更加完美体验动森乐趣的工具，不要写一些让人产生不舒服感觉的名字、信件、公告。为了能跟正版用户沟通，如果有可能，最好在玩家名字、村子名字内加上字母或者符号，不然因为正版无汉字字库，只能看到汉化版玩家的名字是“?”号

中文拼音输入法使用需要切换到“ABC+拼音”模块下，然后按“拼”或者“音”部分切换到拼音输入模式(这2个效果是一样的，但不支持字母大写模式输入拼音)

拼音输入法支持简拼和全拼的输入，但目前不支持词组，需要注意!也可以输入字母模式，按回车直接输入字母。

输入好要输入的文字，可以用“←→”来向前向后翻，目前只支持一个字一个字翻动，不支持整页翻动。

彩蛋：支持颜文字输入，输入格式都是“i”+“简拼词汇”

例如：ikx=≧v≦(i+开心的简拼)

因为属于彩蛋，大家可以自己试试能输入多少种颜文字，具体对应表单就不公开了，大家探索去吧!

使用方法

汉化以修改amiibo+版ROM的官方1.5更新补丁，未来官方升级会及时更新，以保证玩家的联网游戏。

而且未来更新补丁，也只需要更新补丁即可，原始ROM和存档不会被影响，想继续原版，也可以下载原始升级补丁恢复。

*目前仅支持日版，美欧版因为字库问题在找解决方案。

*因为GW不支持说明书修改，所以GW系统建议下载未汉化说明书版本

新版ROM下载：http://pan.baidu.com/s/1hskpHIW密码:xf8y

(此ROM版本为桌面下显示标题为中文版本，如果日文版用户想替换，请备份好自己的存档在安装!!!)

安装前请确认下自己本体游戏rom是否正确，认准新版图标

使用BBM、无线cia安装器等无法覆盖原版安装的工具，请卸载日版1.5更新补丁，在安装，FBI安装器可直接覆盖安装。

上面提供的百度链接为：V0.7GW版本，说明书未汉化，保证GW能顺利安装

如果需要V0.7版本(GW系统无法安装，无卡系统安装后，GW可用，但点击说明书会黑屏死机，请注意!)

可前往以下链接下载：https://pan.baidu.com/s/1c1C8FCW